Gunnison County Colorado Homepage
search

Form Center

By signing in or creating an account, some fields will auto-populate with your information.

(2025-2026) Choice Pass Sign Up [Spanish]

  1. GCSAPP_Badge Sp Logo_Color
  2. Round Logo-white letters,small-01
  3. Choice Pass Logo - Transparent - 239x175
  4. LEA ESTE DOCUMENTO COMPLETAMENTE ANTES DE FIRMAR. SU EFECTO ES LIBERAR AL PROYECTO DE PREVENCIÓN DEL ABUSO DE SUSTANCIAS DEL CONDADO DE GUNNISON (GCSAPP), A SU COMITÉ EJECUTIVO GOBERNANTE Y AL CONDADO DE GUNNISON DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE RESULTE DE LA PARTICIPACIÓN DE SU HIJO EN LAS ACTIVIDADES DESCRITAS A CONTINUACIÓN, Y RENUNCIA A TODOS RECLAMOS POR DAÑOS O PÉRDIDAS CONTRA GCSAPP Y GUNNISON CONDADO QUE PUEDAN SURGIR DE DICHAS ACTIVIDADES.


  5. Permiso para que los jóvenes participen en los eventos de GCSAPP del condado de Gunnison

  6. Por la presente doy permiso para que el alumno nombrado a continuación participe en actividades organizadas ofrecidas por el Proyecto de Prevención de Abuso de Sustancias (GCSAPP) del Condado de Gunnison a través del Condado de Gunnison. Entiendo que mi hijo aprenderá sobre las consecuencias del uso de sustancias, las habilidades para la vida y el trabajo en equipo y participará en actividades que pueden ser físicamente desafiantes. También aceptamos seguir las reglas y regulaciones de GCSAPP.

  7. Liberación de responsabilidad, asunción de riesgo y renuncia

  8. FECHA(S) DE ACTIVIDAD(ES): 

    COMENZANDO: 1 de Septiembre de 2025

    TERMINACIÓN: 31 de Agosto de 2026

  9. Renuncia de Responsabilidad, Aceptación de Riesgo y Exención

  10. Yo, la persona que firma, siendo el padre, madre o tutor legal del participante arriba mencionado, por medio de la presente, libero de toda responsabilidad al Programa GCSAPP del Condado de Gunnison y sus miembros, oficiales, agentes, empleados y otras personas o entidades que actúan en su nombre, los sucesores y asignados de todas las personas y entidades antes mencionadas de toda y cada una de las demandas y causas de cualesquier acción, conocida o no en el momento, ya sea en la ley o equidad, relacionado a una herida, discapacidad, muerte u otro daño a una persona, propiedad o ambos, que puedan resultar de la participación de mi hijo/a y/o su presencia en cualquiera de las actividades listadas arriba. Reconozco que me han informado sobre el tipo de actividades y que conozco los riesgos a los que puede estar expuesto mi hijo/a al participar en dichas actividades, incluyendo riesgos de daño corporal, muerte o daño a la propiedad que pueden ocurrir por causas conocidas o desconocidas. Entiendo, acepto y asumo estos peligros y riesgos y renuncio a cualquier demanda contra el Estado de Colorado y el Condado de Gunnison y otras personas según lo establecido anteriormente. Entiendo que soy el único responsable por cualquier costo que pueda incurrir por cualquier herida corporal o de la propiedad que pueda ocurrir durante la participación de mi hijo/a en actividades normales o inusuales asociadas con las actividades nombradas anteriormente.

  11. Consentimiento para publicación en medios

  12. Autorizo a GCSAPP a utilizar la imagen física y/o voz y/o imágenes visuales (fotografías, imágenes en movimiento u otros medios visuales y/o de audio) de mi hijo, entrevistas u otro contenido proporcionado a GCSAPP, a perpetuidad y en todo el mundo. Este material será distribuido a discreción de GCSAPP a los medios de comunicación o exhibido en lugares públicos con fines educativos. Declaro que no se requiere el consentimiento de cualquier otra persona, empresa, corporación u organización para permitir que GCSAPP use mi imagen y/o voz y/o imágenes o la de mi hijo como se describe en este documento, y que dicho uso no violará los derechos de cualquier tercero. Por la presente certifico y declaro que he leído lo anterior y entiendo completamente su significado y efecto, y tengo la intención de estar legalmente obligado por esta autorización. Soy mayor de 18 años y tengo autoridad para contratar en nombre propio, o en nombre de mi hijo menor de edad.

  13. Consentimiento para la divulgación de información y permiso

  14. Yo/nosotros (padre/tutor) por la presente autorizo al Distrito Escolar RE1J de Gunnison Watershed, a los Servicios Juveniles del Condado de Gunnison y a las autoridades policiales apropiadas a intercambiar información sobre disciplina estudiantil e información de progreso, incluida, entre otras, información sobre cualquier violación de Gunnison Watershed. Escuela RE1J. Regla o política del distrito que constituye una violación de la regla o política de Choice Pass, con GCSAPP con el único propósito de administrar la accesibilidad de Choice Pass del estudiante.

  15. Yo/nosotros (padres/tutores) autorizamos al personal de la escuela RE1J y a GCSAPP a retirar a mi hijo de la clase para administrar pruebas de drogas si mi hijo es seleccionado al azar para las pruebas de drogas mensuales.

  16. He tenido tiempo suficiente para revisar y buscar explicaciones sobre las disposiciones contenidas anteriormente, las he leído atentamente, las entiendo completamente y acepto estar sujeto a ellas. Después de una cuidadosa deliberación, doy voluntariamente mi consentimiento y acepto esta Exención de Responsabilidad, Asunción de Riesgo y Renuncia.

  17. LEÍ, ENTENDÍ Y ACEPTO LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN ESTA RENUNCIA:

  18. Yo, (nombre en letra de imprenta) ________________________________________________, soy el padre o tutor legal del participante que firmó arriba. He leído y entiendo las disposiciones de este documento, doy mi consentimiento para que el participante participe en las actividades descritas anteriormente y acepto y acepto plenamente la exención de responsabilidad, la asunción de riesgos y la exención anteriores.

  19. Leave This Blank:

  1. Gunnison County Colorado Homepage

Contact Us

  1. 200 E. Virginia
    Gunnison, CO 81230
Government Websites by CivicPlus®
Arrow Left Arrow Right
Slideshow Left Arrow Slideshow Right Arrow